Última actualización: 22 de septiembre de 2026

The Little Green Boat B.V. (KvK 168204, Daphneweg 18, Curaçao) respeta tu privacidad. Esta página explica qué datos recopilamos, por qué, con quién los compartimos y cuáles son tus derechos.

1. Quién es responsable de tus datos

The Little Green Boat B.V., Daphneweg 18, Curaçao. Correo: hello@thelittlegreenboat.eco. Teléfono: +599 9 664 8138.

2. Los datos que recopilamos

Para tu reserva: nombre, apellido, correo electrónico, número de teléfono, número de participantes, fecha y horario elegidos, lugar de recogida si aplica, idioma deseado, monto pagado y estado del pago.

Para tu seguridad: cuestionario médico de buceo, edad o fecha de nacimiento cuando la actividad lo requiere, nivel de certificación, contacto de emergencia, alergias o tratamientos que nos indiques.

Para los cursos de buceo: la información que exige la organización certificadora (PADI o SSI) para registrar tu certificación.

Fotos y videos: las imágenes tomadas durante tu salida, que te entregamos al final de la sesión.

En este sitio: un número limitado de cookies necesarias para el funcionamiento del sitio y la medición de audiencia. No vendemos ni alquilamos ningún dato.

3. De dónde vienen estos datos

O nos los das directamente, por formulario, correo, teléfono o WhatsApp, o nos los transmite la plataforma en la que reservaste: Viator y Tripadvisor, GetYourGuide, Airbnb, o nuestro sistema de reservas Bókun.

4. Para qué usamos estos datos

  • organizar y confirmar tu actividad, y contactarte antes o después de la salida;
  • garantizar tu seguridad bajo el agua y a bordo;
  • cobrar el pago y emitir la factura;
  • cumplir nuestras obligaciones legales, contables y de seguros en Curaçao;
  • registrar tu certificación ante la organización certificadora, si tomas un curso.

5. Con quién los compartimos

  • Bókun (Tripadvisor), nuestro sistema de reservas;
  • las plataformas de reserva por las que reservaste: Viator, GetYourGuide, Airbnb;
  • nuestro proveedor de pagos para los pagos con tarjeta. Nunca vemos el número completo de tu tarjeta y no lo guardamos;
  • PADI o SSI, solo para registrar una certificación;
  • nuestra aseguradora, nuestro contador o las autoridades de Curaçao, cuando la ley o un incidente lo requiera.

No vendemos, alquilamos ni cedemos tus datos a nadie más.

6. Cuánto tiempo los conservamos

Los documentos relacionados con la reserva y la contabilidad se conservan durante el plazo que exige la ley de Curaçao. Los formularios médicos y las exenciones de responsabilidad se conservan el tiempo necesario para atender un posible litigio o siniestro. Tus fotos y videos se borran de nuestros dispositivos poco después de entregártelos, salvo que nos autorices a usar algunos.

7. Fotos y redes sociales

Solo publicamos una imagen en la que se te reconozca si nos das tu consentimiento. Si alguna imagen publicada te incomoda, escríbenos y la retiramos.

8. Tus derechos

Puedes pedirnos acceso a tus datos, su corrección o su eliminación, y oponerte a su uso. Escribe a hello@thelittlegreenboat.eco y te responderemos lo antes posible. Si reservaste a través de una plataforma, algunos datos también los tiene esa plataforma, que aplica su propia política.

9. Seguridad y alojamiento

Este sitio está alojado por o2switch (Clermont-Ferrand, Francia) y el nombre de dominio lo administra Infomaniak Network (Ginebra, Suiza). El acceso a nuestras cuentas de reserva está protegido con contraseña y reservado a las personas que lo necesitan.

10. Cambios

Esta política puede cambiar, por ejemplo si cambiamos de herramienta de reservas o de proveedor de pagos. La fecha de actualización aparece al inicio de la página.